Günümüzde birçok hasta yurtdışında tedavi görmekte. Romanya'da tedavi görmek isteyenler veya Romanya'da tedavi görup Turkiye'ye dönenlerin tercüme edilmesi gereken çeşitli tıbbi belgelere ihtiyaç duyarlar. Örneğin, Romence analizlerin tıbbi çevirisi. Medikal tercüme sayesinde aynı işlemin birkaç kez tekrarlanması zorunluluğundan kurtulmak mümkündür. Öte yandan, doktor hastanın tıbbi geçmişinin bir çevirisine ihtiyaç duyabilir. Belirli bir vaka hakkında doktora verilen bilgilerin doğruluğu, Romence tıbbi çevirinin kalitesine bağlıdır.

​

Tedavi hataları kısmen zayıf çevirilerden kaynaklanıyor olabilir.
 

Tıbbi belgeleri Romence'ye çevirin

İster bir farmasötik ürünün tanımı ister tıbbi cihazlar için bir kullanım kılavuzu olsun, her Romence tıbbi çeviriyi işleme alıyoruz. Çeviri sürecinde tıbbi metinde geçen terimlerin detaylı analizi yapılır, gerektiğinde doktorlara danışılır.

​

Romence Çeviri, aşağıdaki tıbbi metinlerin Romence tercümesinde size yardımcı olabilir:

 Klinik çalışmalar, farmakolojik çalışmalar, laboratuvar teknolojisi, biyokimya, bilimsel haberler, tıbbi raporlar, insan veya veteriner tıbbı üzerine makaleler, İlaç broşürleri, ürün spesifikasyonları veya tıbbi teknoloji, broşürleri, tıbbi ürün sunumları, tıbbi anketler, taburcu izinleri, tıbbi reçeteler, test sonuçları veya laboratuvar testleri, tıbbi değerlendirmeleri.

 Doktorlar ve hastalar arasındaki yazışmalar, sertifikalar ve tıbbi raporlar, bilgi sayfaları

yurtdışındaki kliniklere gönderilmek üzere Romence tercüme edilmiş tıbbi belgelere ihtiyacınız varsa, en iyi çözümü bulmanıza yardımcı olmak için her zaman hazırız.

​

​

Romence ceviri, Romence Tercüman, Romence Tercüman Antalya, Romence tıbbı çeviri, Romence medikal tercüme, Romence hastane tercümanı